Publicistika, monografije i svjetska književnost

Čitati uz kokice

Piše: Josipa Marenić, 27. prosinca 2025.  Daniel Kehlmann: Kao na filmu (Lichtspiel), prijevod Latica Bilopavlović Vuković, Fraktura, 2025. Svima je znana izreka po kojoj je knjiga uvijek bolja nego film. Iako mi knjige jesu prva ljubav, filmovi kod mene ne zaostaju. Ova izreka je solidna startna točka za ozbiljnu raspravu, ne samo u mom osobnom slučaju. Ne mogu odabrati što mi je draže i svjesna sam da su oba prostora stvaralaštva – i književnost i… više

Prostor žene, prostor ljubavi

Piše: Josipa Marenić, 22. prosinca 2025.  Oksana Vasjakina: Rana (Рана), prijevod Danijela Lugarić Vukas, Edicije Božičević, 2025. Tijekom čitanja… više



Razumijevanje unutarnjeg svijeta

Piše: Josipa Marenić, 17. studenoga 2025.  Andrej Tarkovski: Zapečaćeno vrijeme (Запечатлённое время / Zapechatlonnoye vremya), prevoditelj… više