
U izdanju nakladničke kuće Disput objavljena je knjiga Ruska književnost od 11. do 21. stoljeća, u kojoj Josip Užarević sagledava cjelinu ruske književnosti u njezinu rasponu od jedanaest stoljeća do danas.
Rusist Užarević u obimnoj knjizi (864 str.) analizira rusku književnost od djela mitropolita Ilariona Slovo o Zakonu i Milosti do vrhunskih djela i književnih imena koja (veliko)ruskoj književnosti u 19. i 20. stoljeću trajno osiguravaju svjetsko značenje i svjetsku recepciju (Puškin, Ljermontov, Gogolj, Turgenjev, Dostojevski, Tolstoj, Čehov, Blok, Cvjetajeva, Ahmatova, Mandeljštam, Majakovski, Pasternak, Jesenjin, Zabolocki, Bulgakov, Šolohov, Nabokov, Solženjicin, Brodski, Petruševskaja, Pelevin i drugi).
Autor je i za svako pojedino razdoblje ruske književnosti prikazao i rasprave o prinosima hrvatskih rusista proučavanju ruske književnosti (od Vatroslava Jagića, Milivoja Šrepela i Tomislava Maretića preko Josipa Badalića i Aleksandra Flakera do Žive Benčić Primc, Magdalene Medarić Kovačić, Višnje Rister, Irene Lukšić, Jasmine Vojvodić i dr.) te daje i iscrpni popis hrvatskih prevoditelja i ruskih prevođenika.
Akademik Josip Užarević (1953) profesor je na rusistici zagrebačkog Filozofskog fakulteta. U tristotinjak dosad objavljenih rasprava, eseja, prikaza i više autorskih knjiga najviše se bavio ruskom književnošću, književnom teorijom i filozofijom, hrvatskom književnošću i književnom znanošću, neurosemiotikom, pitanjima književnoga minimalizma te dijalektologijom. Objavio je, među inim, knjige Ruska književnost u hrvatskim književnim časopisima 1917-1945. Deskriptivna bibliografija (s I. Lukšić), Književnost, jezik, paradoks, Kompozicija lirske pjesme (O. Mandeljštam i B. Pasternak), Između tropa i priče. Rasprave i ogledi o hrvatskoj književnosti i književnoj znanosti, Vladimir Vidrić i njegove Pjesme, Möbiusova vrpca. Knjiga o prostorima te Književni minimalizam.